Superstition (Delanthe/Ösmond) : Porter sa coucoune à droite

Si d'aventure vous vous promenez les pays froids où il est fréquent d'emporter boissons et nourriture dans des petits tonnelets portables appelés "coucounes" (voir BG de Bellerande - Région Delanthe), je suis d'avis que jamais vous ne verrez un autochtone porter une coucoune sur le côté gauche de sa ceinture. Tous les attachent à droite, à côté de la hache miniature dédiée à leur ouverture.

Cette pratique vient du fait que les épées, nécessaires pour se défendre dans les contrées sauvages, sont elles portées à gauche, pour pouvoir être dégainées de la main droite. Un individu portant ses coucounes à gauche entrave donc le dégainage de son épée, s'exposant ainsi à de plus grand dangers du fait de sa perte de réactivité.

L'origine de cette pratique a avec le temps été oubliée, si bien que même les non-armés portent leurs coucounes à droite, mais ceux habitués au port de l'épée sont bien heureux de ne pas être gênés grâce à cette tradition.